मेलौलीमा अस्पताल संचालनबारे विवाद, पालिका कार्यालयमा तालाबन्दी