नक्कली भुटानी शरणार्थी प्रकरणमा मुद्दा चलाउने निर्णय, अभियोगपत्र अदालत लगियाे