हुम्लामा हिमपातले हवाई सेवा अवरूद्ध, जनजीवन कष्टकर