संशोधन बिनै भारतसँगको वाणिज्य सन्धि नवीकरण, व्यापार घाटाका समस्या यथावत